Header

これまでSkateSlate Japanではヘルメットの重要性について、何度か取り上げてきました。しかし「ヘルメットを被る、被らないはあなたの自由です」－これがヘルメットの真実です。私が被るという選択をするなら、高品質のものを着用します。そうするには次の理由があります。

• 良いメーカーは選べるカラーバリエーションが豊富

• 頭を強く叩きつけない限り、ヘルメットは長年使用できる

• 頭を打った時に、ヘルメットは大切な頭を守る

ヘルメット愛好者として、2つの良いヘルメットを比較してみました(CLICK HERE)。今回は「TSG社のジャパンフィットMeta」と「トリプル８社のSwitzer/Prader Signature Gotham」を評価しました。両方とも素晴らしいヘルメットです。両方のヘルメットは安全基準をクリアしていて、激しい衝突をした場合でも脳への損傷リスクを軽減してくれるでしょう。同様にMetaもGothamとも自転車やキックスクーター、ストライダー、そしてもちろんスケートボードにもピッタリです。

SkateSlate Japan has featured the importance of helmets in longboarding (CLICK HERE), but The Helmet Truth is this, it’s your choice to wear helmets or not.  When I do, I always take the premium quality selections.  Here’s some of the reasons why:

• Quality manufacturers typically have a wide variety of colors to choose from
• Helmets usually last years as long as you don’t smack your head.
• If you hit your head, the helmet has done it’s trick .

Since I’ve always been a helmet lover, this time around I wanted to compare two very good helmets.  This time I reviewed the 「Japan Fit Meta TSG」 and the 「Switzer/Prader Signature Gotham」 from Triple Eight.  Both of which I can confidently say are great helmets.  Both helmet’s are certified which means  there’s a very good chance that your brain is protected should you have a nasty crash.  As well, both the  Meta and the Gotham are great helmets for biking, riding scooter,  striders, and of course skating.   (more…)